زمالة الممارسات الأرشيفية البديلة والحية

برنامج زمالة

2026 - 2027

هذه الزمالة التي تمتد لمدة ١٢ شهرًا، وتقدّمها زا ميوز ملتي استيديوز (أرشيف السودان للفن التشكيلي) في السودان بالشراكة مع حاضنة كيوبت في أستراليا، تدعم ثمانية فنانين من أستراليا والسودان لاستكشاف الممارسات الأرشيفية البديلة والحية والمستندة إلى المجتمعات.

خلال الأشهر الثلاثة الأولى، يشارك الزملاء في مختبر المعرفة الذي يتكوّن من ثماني جلسات يعرّف بالمفاهيم الأساسية والمنهجيات ودراسات الحالة في الممارسات الأرشيفية، مع التركيز على كيفية عمل الفنانين مع المجموعات الأرشيفية، وذاكرة المجتمعات، والأرشيفات غير التقليدية. تُقدَّم الجلسات من قبل خبراء وممارسين بارزين من كلا المجتمعين.

بعد هذه المرحلة التأسيسية، يطوّر كل فنان مشروعه الخاص على مدى ستة أشهر مع إرشاد مستمر من شركاء البرنامج. وفي نهاية الزمالة، سيتم تقديم جميع الأعمال في معرض عام في الإقليم الشمالي، أستراليا. كما سيتم رقمنة المعرض ليشكّل أرشيفًا بديلًا وحيًا جديدًا يُتاح عبر الإنترنت كمورد دائم.

 

محاور وجلسات مختبر المعرفة

  1. مقدمة وأسس الممارسة الأرشيفية
    نظرة عامة على التعريفات الأساسية ووظائف الأرشيف وتطوره التاريخي، إلى جانب تعارف المشاركين.
    سيشارك الفنانون المتحدثون دراسات حالة توضّح كيف تشكّل المواد الأرشيفية وتؤثر في الممارسة الفنية المعاصرة.

  2. الأرشيفات البديلة
    استكشاف أشكال وأهمية ومنهجيات الأرشيفات البديلة، مدعومًا بعرض دراسة حالة لفنان يعمل في هذا المجال.

  3. الأرشيفات المجتمعية
    دراسة نماذج الأرشفة التي تقودها المجتمعات، وممارسات التاريخ الشفهي، والمقاربات المتبعة في المتاحف عبر السياقات الأسترالية وشمال أفريقيا وسياقات عالمية أوسع.
    سيقدّم عدة متحدثين دراسات حالة تسلّط الضوء على العمل الأرشيفي القائم على المجتمع.

  4. السرد من خلال الممارسة الفنية
    التركيز على التصوير الفوتوغرافي، والفيلم، وغيرها من المنهجيات البصرية كأدوات للسرد ضمن السياقات الأرشيفية، مع تناول الاعتبارات الأخلاقية المرتبطة بالمؤلف والتمثيل.
    سيشارك الفنانون المتحدثون دراسات حالة تتناول سؤال: من يروي القصة؟

  5. الأرشيفات الحية والإعادة الرقمية للمقتنيات الثقافية
    دراسة المفاهيم والتحديات والممارسات الناشئة في إعادة المواد الثقافية رقميًا، إلى جانب المقاربات الفنية المبتكرة والتجريبية التي توسّع فهمنا للعلاقة بين الماضي والحاضر والمستقبل.
    سيناقش المتحدثون والفنانون دراسات حالة في هذا المجال.

  6. المقاربات التقنية للأرشيفات الفنية
    جلسة متخصصة حول الإنتاج الفني وسير العمل التقني والعمليات الأرشيفية الخاصة بأرشيف الفن السوداني، مدعومة بدراسات حالة.

  7. تحويل البحث إلى إنتاج إبداعي
    مقاربات للانتقال من البحث النظري والأرشيفي إلى تطوير العمل الفني وإنتاجه.
    سيقدّم المتحدثون دراسات حالة توضّح كيف يتطوّر البحث إلى عمل إبداعي.

  8. ورشة عملية وتأملية
    جلسة ختامية تركز على التعلم التطبيقي والتأمل الجماعي، وتجمع الأفكار التي تمت مناقشتها خلال مختبر المعرفة، حيث يشارك الفنانون المشاركون قصصهم والاتجاهات الأولى لمشاريعهم قيد التطوير.

 

يتم تمويل هذا البرنامج من قبل كريتيف استراليا.

الفنانين المقيمين

Waleed Mohammed

Waleed Mohammed is a Sudanese visual artist based in Nairobi. Working with mixed media, he explores identity, exile, and memory through archives, found imagery, and bureaucratic materials. His work has been exhibited internationally. He is a co-founder of Shilla Art Collective and recipient of the 2025 32° East residency.

Liss Fenwick

Liss Fenwick is an Australian artist working across photography, video, sound, and material processes between Larrakia Country and Melbourne. Their practice explores land, extractivism, colonial inheritance, and more-than-human relations. Fenwick has exhibited internationally and is the recipient of major emerging photography and art awards.

Fatima Wardy

Fatima Wardy is a Sudanese filmmaker based in Baltimore. Her work explores diaspora, motherhood, memory, and cinematic authorship through short film and archival storytelling. Her films have received international recognition, and her practice foregrounds Sudanese histories, oral traditions, and intergenerational cultural transmission.

Caddie Brain

Caddie Brain is a curator and producer based in Darwin, working across sound, site, and digital practice on Larrakia Country. Her collaborative projects engage archives, memory, and community, reclaiming marginalised histories through immersive exhibitions, oral storytelling, public interventions, and experimental media.

Abdalla Eltayeb

Abdalla Eltayeb is a Sudanese cartographer and artist based in Malmö. Combining GIS, printmaking, performance, and storytelling, he explores memory, displacement, and Sudanese histories. His practice challenges the authority of maps and archives, imagining alternative visual languages of home, migration, and belonging.

Joseph Williams Jungarayi

Joseph Williams Jungarayi is a Warumungu multimedia artist, carver, writer, and cultural leader based in Tennant Creek. Blending cultural inheritance with contemporary practice, he explores identity, Country, and ancestral memory through sculpture, painting, poetry, performance, film, and installation.

Amado Elfadni

Amado is an Egyptian-born Sudanese archival artist whose practice emerges from life between Cairo and Sudanese domestic culture. Through archival research, he examines identity, exclusion, memory, and politics, revisiting overlooked histories and state policies to question power, belonging, and the relationship between individuals and authority.

Aarti Jadu

Aarti Jadu is a composer and performer working across electroacoustic music, voice, and installation. Based in Melbourne, her practice explores sound, spirituality, community, and place through live performance, public art, multichannel installations, and collaborative vocal practices.