للعربية انظر للأسفل
Armed clashes erupted in the Sudanese capital, Khartoum, resulting in mass displacement and the collapse of infrastructure and essential services. As a result, Khartoum witnessed a migration of residents, with the number of displaced people reaching approximately three million by the beginning of August and likely to reach five million by early October. These conditions have had a general impact on social groups, and no one has been exempted from this war or its effects.
The artistic community is among the most affected groups, whether those working in educational institutions such as art colleges or high schools, private institutions such as art studios or design in general. This group is financially vulnerable due to living conditions, in addition to the decline of the art market in Sudan.
In July 2023, The Muse multi studios conducted a questionnaire that aims to understand the situation of artists in these circumstances in order to shed light on their social, familial, and financial conditions. It specifically focuses on artists and art practitioners in conflict-affected areas, with a particular emphasis on Khartoum. The questionnaire provides recommendations and general guidelines to respond to the crisis experienced by visual artists and art producers.
اندلعت في العاصمة السودانية الخرطوم اشتباكات مسلحة، أسفرت عن نزوح جماعي بالإضافة الى إنهيار في البنى التحتية والخدمات الضرورية، على إثرها شهدت العاصمة الخرطوم هجرة للسكان بلغ تعداد النازحين فيها حوالي ثلاثة ملاين حتى بداية أغسطس الحالي ومن المرجح أن تصل إلى خمسة ملايين في مطلع أكتوبر القادم، مما إنعكس على أوضاع الفئات الإجتماعية بشكل عام ولم تستثني هذه الحرب أحد،أو فئة.
تعتبر الفئات الفنية من أكثر الفئات التي تضررت بشكل كلي سواء المشتغلين في المؤسسات التعليمية مثل كليات الفنون أو المدارس الثانوية، أو مشتغلين في المؤسسات الخاصة الإستديوهات الفنية، أو التصميم بشكل عام، وتعتبر هذه الفئة ضعيفة من ناحية الأجور و الدخل الشهري نتيجة للظروف المعيشية بالإضافة إلى اضمحلال سوق الفن والفنون في السودان.
في يوليو ٢٠٢٣، اجرت زا ميوز استبيان يسعي الى محاولة فهم حالة الفنانين في هذه الظروف من أجل تسليط الضوء على حالتهم الإجتماعية و الظروف الأسرية والمادية التي يواجهها منتجو الفنون في السودان خصوصا في مناطق النزاع و المواجهات وبالتركيز على الخرطوم. يقدم هذا الاستبيان بعض التوصيات والموجهات العامة من أجل استجابة للأزمة التي يعيشها الفنانين والمنتجين للفنون البصرية.